Good afternoon, Nikolai Nikolaevich. Good afternoon.
Well?
How's the fish?
There are okunky.
Do you hear how much one can wait in such a dog's cold?
You need to find one person.
It will require some information from him.
Does he know what we need? Or as in an old joke:
"Now it remains only to persuade relatives"?
You tell him about it yourself. The name of his.
Borkov.
Heck...
I broke! I'm sorry, I did not hear.
Borkov Vladimir Nikolaevich.
Year of birth 1941.
What do you need to know? Address?
And to get acquainted with him.
And he wants?
Willing.
Money?
Money also means something.
These documents may compromise him,
if they become known,
say, the state security agencies or his superiors in the service.
Blackmail.
And that boy,
who traveled at your request for samples of land, -
what's this? And then another suit. We have with Alik Stupin
there were business connections. I do not understand. You lost
desire to cooperate with us? I have not lost.
First, explain to him what you know
his behavior abroad.
Offer work with us for cash.
Well, if he asks me who am I authorized?
What other powers?
He is not a fool, and you are not a holy spirit. How do you
became aware of his adventures abroad,
it is not difficult to comprehend. And if he sends me?
Then present these photos.
Sanya! Healthy!
Hi, where are you from? I'm from the sixth. Was the launch?
No, they canceled it. And what is it? Nonsense: Leaking oxygen.
Where? I will be at home.
"Come on in."
From the Urals, hello!
Goncharov from Alyapiev.
No, not quite to you.
To the neighbor.
Starting?
How could...
Aha.
To whom to you?
Comrade Borkov.
Call the department, let them order a pass. And the phone number?
We do not give any information.
Yes, Vasil, I'm sorry. What are you hurt?
Last year in Siberia for such work almost a half times
more paid. So the installation was cut.
Two knots?
What is it, beautiful?
The peasants.
Do not worry. Soon they will be removed from production altogether.
And what will happen?
Self-guided.
Yulechka, and how is our old
friend Comrade Stupin? I have not seen him for some time.
Alik? Yes. You know, we are with him
no longer meet. What's wrong? Unbearable character.
Recently, he has changed so much...
In general, I'm getting married. Julia,
who is this lucky person? I work in
father's institute. There he is a research fellow,
very talented, clinician. Congratulations.
And with your charming friend, whom you had with me, do you still meet?
Oh sure.
And her friend returned? Well, this... How is it?
Here's the sclerosis. I forgot. Volodya?
Volodya. Yes, he returned a long time ago.
You even told me his name. Definitely sclerosis. Borkov.
Volodya Borkov, yes.
Well, how is he? Successfully traveled? Yes.
And medicines
helped? Yes.
Imagine, Mom completely recovered. We owe you so much,
Nikolay Nikolaevich. Look, I'll catch you somehow at the word, Yulechka.
I will say: The debt is red by the payment.
I now really liked your girlfriend. You can tell her that.
And you yourself tell her this. And where will I see her?
You come to us on Saturday.
Thank you. Be sure, do not forget. Required.
Julia, Julia, Julia...
Julia, drink to the bottom!
Drink to the bottom, drink to the bottom,
Drink to the bottom, drink to the bottom!
Hooray!
I do not need to be jealous. Neighborhood feelings.
This is my grandmother's bracelet.
Hooray!
Tea, tea...
Oh, it's stuffy.
Can I ask you one? You are welcome. How are you, Volodya? The age did not see you.
Yes, in different ways. Strips. Sorry?
Well, the strip is red, then the strip is black, then red again.
Just as interesting, I believe. Maybe.
But it's better without blacks. And there are still?
Anything can happen. What's wrong?
It's such a century.
If it's not a secret, who are you serving?
Researcher. No questions?
There is. Earn decently?
Well, Nikolai Nikolaevich... Always to the person
few. And I'm not just asking curiosity.
You are cute to me and I thought that I could be of use to you. Than?
I do not need the currency any more, I'm not going abroad. I'm not talking about the currency.
I just need to help in one case, but for you it would be overtime work.
Could make a decent income. Is there any crime?
See the map.
Volodya, Nikolai Nikolayevich, you are breaking away from the collective. Come on, let's go.
Let's continue the conversation? We can continue.
I'll call Waiting.
Woke it up? Well no.
Then get up, get dressed and go.
And what is it?
A short trip. Where?
To Leningrad.
Are you kidding?
In an hour train.
And why exactly Leningrad?
I told you,
beautiful city.
All my life I dreamed to visit it...
I never thought I'd go that way.
What, the company does not like? Well, what are you...
Quite suitable.
Father was leaving
in 1918-m. I thought for a while, but it turned out - forever.
He is not alone.
Yes.
I, I've never been in it, but
I'm eating now and I'm worried, like a little boy.
Well, okay, let's sleep. Tomorrow to get up early.
I'll smoke. Then go smoke in the corridor.
Are not you afraid that I'll run away?
From me - you can, but from yourself?
It seems like this.
Now we'll find out.
Papa, I'm sorry,
it's a former street... Yes.
Yes, the former Furshtatskaya, and now. Peter Lavrov.
Thank you.
This. I thought so. Which of the two is right:
Or left?
Papa, and again I'm sorry. You, by chance, do not know,
who lived in this house before?
In this house, the Dental Institute was. And before?
In the war -
hospital.
And before that?
Security Council.
And before that?
Under the tsar, or what? Yes, under the tsar.
So here graphs
lived.
Here in that house lived.
Count Ignatiev. This is our earl,
who wrote
the book... "Fifty years in the ranks." Yes.
And in this -
graph...
Has forgotten.
He was still abroad and fled to the revolution.
Here only
one letter from him and
remained.
"T"? Yes, "T".
Thank you, dad. You are welcome.
Well, here it is, your house,
Your Excellency.
I could have been born here.
He could.
It's a palace bridge, huh? Yes.
This is the Winter Palace...
Pertopalvovka... And I read somewhere,
that the spire of the Peter and Paul Fortress during the bombings
sheltered from splinters.
Covered. What could have been taken out, and the rest
rescued. You were here then?
No, I was a boy then.
The Urals were evacuated. But at least once
in a year I try to get out here. Native ones here?
There are no live ones.
The father and his brother are buried - they died during the war.
Was the father a military man? No.
Before the war I built roads.
You know what they say to us? Soldiers are not born.
It was necessary - went. I also built a road
through Ladoga. The "road of life" was called. The whole Leningrad fed.
He was killed in 1943. Buried here?
Yes, at Piskarevsky, in a common grave.
Why in the fraternal?
If everyone in a separate bury - the earth would not be enough.
Only on Piskarevsky lies
470 thousand Leningraders,
victims of hunger, bombing,
shelling.
"A diary
Leningrad schoolgirl Tanya Savicheva."
And she survived?
She died.
Listen, Pasha,
and this monument to the autocrat.
All-Russian also from bombing
harbored?
Covered.
They saved everything you can.
Only not myself.
Yes, enemy number one.
What are you talking about?
Yes, where I came from,
all this taken together
is called "enemy number one".
My father rented a small apartment
in Paris.
However, we rarely saw each other.
But, when we met,
usually came acquaintances,
as a rule, Russian.
My father set up a samovar,
they were drinking tea, singing.
Yes...
Now,
one day came.
Okolovich. Does this name mean anything to you?
Okolovich?
From the NTS?
Precisely, one of the leaders of the people's labor.
Union of Russians
emigrants.
During the war
was a Gestapo resident,
led a subversive group in Minsk.
And who is this union now
unites?
And the devil only knows...
Spiders in
bank - they are eating each other.
So this very Okolovich
invited his father to work
with him. Well, after all, the earl.
The old man refused.
Why?
He said,
that politics does not interest him.
As if what he was doing,
this is not politics. And you?
And I then
did not think about it.
Yes, come in.
Yes Yes!
You are welcome!
You?
And the son?
With Uncle Lesha left.
I did not want to torment, I'm an airplane.
We rained yesterday.
I was nervous all night.
Afraid, Leningrad will not accept.
And then I thought,
can, what has changed,
and I will not see you?
Did you know that I was here?
They said.
Hello, Misha?
Tell me, please, that I took the plane ticket.
At 21.10,
flight 115.
I'll pick you up at half past seven.
Well, we will.
Your plane is at nine.
How much is left?
Few.
On.
Oh, Alexander Mikhailovich!
My dear man!
Where did you get it, huh?
Uncle Plum filmed.
No, you look!
This is in the manger, here it is at home.
And this is also in the manger.
And eye-eyes, look, like you. Yes Yes.
And the nose,
and ears.
Well, so how are you?
I do not know.
If you believe -
all will be very good.
Yes,
We could not meet for a long time, Volodya.
Perhaps,
more than two months.
Yes, three whole!
I was sent on a business trip.
He was detained.
Are these scripts?
Copies I do not like.
Well, what did you want to propose to me,
Nikolai Nikolayevich?
Yes, I'm afraid to say...
I'm afraid you will not understand this.
Yes, I understand. Speak.
Oh well.
Here you could, for example, every two to three months
to make up for me a little account of what you did at work?
You personally.
Sorry, I did not understand.
Well, a small report
about their work. For a good price.
Are you crazy, Nikolai Nikolayevich?
I offer you a serious matter.
Listen, you
you need to see a doctor!
Do not tell me, Volodya.
No labor for you it will not.
So, between the case all write.
And earnings remarkable.
So you are a provocateur.
Whom you work for,
old rat? Please select expressions.
And now I'll choose the expression!
I'll take you for
the scruff of the neck and drive to Lubyanka!
Get dressed!
You do not consider one
circumstances.
Do not fool around!
Dress up!
Maybe we can calmly, without shouting, with you
talk?
And I have nothing to talk with you about. Really?
It's a pity.
Then I must tell you: I know everything that you had abroad.
And wherever you're going to take me, I'll tell you
and about your journey abroad, and about how you behaved there, well, and, naturally, about dollars.
And flattering myself with the hope that after
this is your destiny will not be much
sweeter than mine.
So you have to understand,
that your intention is simply reckless.
You bastard! I'm not a bastard.
And not an old rat!
And you are a puppy!
Look!
Now,
Here...
Take a look at this.
At this.
Here you are.
And in the police protocol
it is directly written. Maybe translate?
"He was engaged in clandestine drug trafficking and smuggling."
So...
First you gave me these dollars,
then reported there that he was traveling
suitable subject,
but now blackmail?
Famously!
From a distance came. Do not say nonsense! You found me yourself,
when you needed a currency.
Suspect in the premedition, you can, rather, you than me.
Where did these photos come from?
Whether it is a little...
Listen, do not think of me as an idiot!
Who gave you the pictures?
Eh, what he wanted!
Well, how, you did not hesitate to take me to Lubyanka?
She will not leave you.
And you will not leave.
Maybe.
What a man you are!
Which one?
Okay. Apparently, you need to calm down.
Think,
rest.
Let's meet with.
Tomorrow you are at half past four?
On the Arbat. You know where the church opposite
legal advice?
Over there.
Only, Volodya,
do not try to joke! I'm warning you.
Give me just in case
your office phone. Good?
Call home.
Hello!
Nikolai Nikolayevich?
Yes.
Why the hell did you come to the institute?
Do you want to kill yourself and yourself?
And you do not shout at me.
What do you want me to do if you do not want to meet with me?
Hello!
What are you silent?
If you need an appointment,
I
Would prefer
meet with the owner, not
with reseller.
Volodya, I do not advise you to set conditions.
Good.
Where and when? This is another matter.
Do you like mushrooms?
What kind of mushrooms? Well, I do not know... Redheads,
oily, white.
No. Have to
to love.
Tomorrow we have a Saturday, right?
We will meet with you
at the suburban ticket offices.
Belorussian station at six in the morning.
All clear?
Dress appropriately,
grab a basket or bucket.
Good? Good.
All.
Why this comedy with disguise?
I hope you did not call me here to collect mushrooms?
No, but I like to combine
enjoyable
with useful. Look, the trench.
It is still preserved.
Here, Volodya, in 1941
year
the line
defense.
How nevertheless close
the Germans came to Moscow!
To go far was.
Yes, we gave them.
So, you are now.
You will see a person who knows about your foreign
the adventures are much greater than I do.
He gave you the photos. It does not matter. Important, that
photos exist, you want them not to exist, but I want to help you in this matter.
But, Volodya,
one good turn deserves another.
I
I ask you, you do not tell him that I'm you
sold dollars, you know?
Why? Well, why, why?
I sold you the currency,
Then you were sent abroad, met with
this Philip. Do you understand?
No connection, in general, no, but someone has it
can cause bad thoughts.
In general, in our common interests,
so that no one knew about dollars.
Good?
Well, now we'll part. You
go here on this little tropechke,
turn left to the river. There on the shore you will be waiting for a man in the same
a cap, like mine, and in such a.
Storm. You tell him that
you are Borkov. Go, go.
We need to talk about a lot, but I do not have much time.
Sit down.
In order not to scatter,
let's do this:
First I will
ask, and you will answer.
Then vice versa.
Good? I agree.
Tell me, are you a member of the party?
No. And why do not you join?
They will. Probably.
And what is your salary?
One hundred and eighty plus bonuses. Not bad.
And how do you look if you get, say.
Five hundred?
Every month.
You will need very little -
Some insignificant details about the work of your.
Institute.
You know, I have another suggestion.
Sell me these photos
and negatives?
I understand,
you're going to blackmail me,
but I offer you money.
It's a profitable business.
For example,
will send them to you
where should I be kicked?
From work... I do not commit any crime
committed. And what is your joy?
And the police report?
It's a fiction.
I do not have any drugs with Claire.
Acquired
and did not bring any contraband.
I was checked at the customs.
And what about this?
It seems,
you have it all called
divulging.
Secrets? I understand, you were
in the fuse, you wanted to defend your point
vision, but
fact is a fact.
It's already
worse than dismissal from work, is not it?
Will we continue the conversation or bargain for the photos?
I'm listening to you.
Your work has some relation
to military efforts?
To the defense - yes.
Do you know the problems the institute is working on?
I guess, yes.
Have you been working there for a long time?
About a year.
Do you have access to classified materials?
Yes. And where did you work before?
In the Far East. What they were doing?
Worked on the site.
On the same problem, anti-missile?
Yes.
You have to travel to
peripheral objects?
Sometimes yes.
Well, you see? We almost agreed on everything.
Why do not you want to have
relations I'm Nikolai Nikolaevich?
It's dangerous with him.
He's a currency seller.
I know it, I used his services myself.
When I had a trip abroad,
I urgently needed
dollars. I was brought with Nikolai Nikolaevich
and he quickly got me
two hundred.
And now the currency traders are hunted
and State Security,
and obhesniki.
You know what it is threatening?
Did Nikolai Nikolaevich get you dollars?
Yes. Two hundred.
Did he know in advance about your trip abroad?
Of course.
Did not you know about this?
Can I ask you one question?
Yes please.
Tell me,
And who are you?
Does it matter to you?
Of course.
Your friend.
You knew this subject long before,
as they heard his name from me.
You sold him the currency.
What does it mean?
Still, he reported, a scoundrel.
But this should not bother you.
I forbid you to study
currency transactions.
The old weakness.
We both have something to think about.
Can Volodya be?
This is his friend. What happened to him? Poisoned? Why?
Which hospital? Where is it placed?
Thank you.
You that bad?
Nothing, let go. Maybe Validolniku? Thank you, I have.
Borkov V.N.
Entered at two o'clock
night. Poisoning.
Why?
This question does not apply to us.
Now the condition has improved.
Can you go to him?
Wait a minute.
Wait, he has a visitor.
Hello.
State Insurance Agent.
Ravens.
Hello. But I did not call...
But in vain.
At our age
no one
is not insured against
accidents.
Well nothing.
If a person does not go
in State Insurance, State Insurance goes to a person.
Yes, well you have here.
Handsomely.
Well, sir,
from what we shall
insure: From fire,
theft, natural
disasters?
Yes. Accept, please,
order
for international
conversation.
What you need?
I urgently need
conversation with Baku.
You have the wrong number. This is a private apartment.
Excuse me.
Full Name?
Sorry, I do not have the time right now. I'll think about it.
Well, then I'll leave it all to you.
Read, think.
I'll come to you again.
Bye.
Keep in mind while you are
think, all this can
burn out. All the best.
Exactly. You are welcome.
Record player,
apparatus.
You understand, I can not do it anymore, I can not!
At night, nightmares are dreamed.
I feel, take it!
Calm down.
You are well, you are a diplomat. And what will happen to me? I beg of you,
release!
Come to your senses!
Are you a woman?
Listen,
the most I can do for you
do - hand in hand
justice.
You're a lawyer!
You know what it will end
for you?
Torgash!
Maybe they forgot
process over currency traders?
Remember,
than all has terminated.
I remember, they shot.
Or you
hope that no one
knows about letters,
which you wrote in 1937 in the NKVD?
Slandered at friends. It is not true!
Skvortsov,
forgot,
how did you go
in 1943 in Leningrad and for a penny
bought from hungry people after the blockade of the picture, vases, diamonds
and pebbles, as you call them?
You not only shoot, you have to quarter!
Want more facts?
I do not want, enough.
You will forgive me, I was frightened...
Just scared.
Why did Iris not timely inform him that Borkov bought dollars from him?
He was afraid to confess.
Klotz, since they began to work together,
categorically forbade him to deal with currency fraud.
Borkov bought the currency in Moscow from our
agent, then went to a symposium,
and there also fell on our agent.
You admit,
What is this coincidence?
I think so.
But does not it seem
you,
that someone is playing a double game?
This is out of the question.
Borkov, after a meeting with Klotz,
tried to commit suicide.
Staying alive?
Yes,
already discharged from the hospital.
And for a lawyer a meeting with Soviet justice
completely undesirable.
Yet,
I do not really believe
in such coincidences.
Pier "Vodniki".
What happened to you? Nothing.
Nonsense. My condolences. This is for
restoration of health. Here are five hundred.
It can not be so, Volodya.
You need to shake yourself. I'm afraid.
Before you can now
wide prospects open up. What are you speaking about?
After all, the Soviet Union is only one-sixth
part of the land, right?
Specifically.
What should I do?
We are interested in the location of peripheral objects of your
institute, landmarks,
starting platforms,
missiles and anti-missiles,
the names of the chiefs leading
designers,
characteristics of products.
And that's all?
Will you leave me alone?
Of course.
Number A10.105.
Nikolay Alexandrovich,
You took the name Kurnakov in case
the failure of the first legend?
Yes. And if I stay
in your
countries. So, you did not exclude the possibility of your crossing back?
At the most extreme.
That is, in case of a new failure or threat of arrest?
Yes.
Well, and, of course, if
my stay
here will bring tangible results.
And the ways
ferry determined?
In outline. It was called
two: The southern option - by the sea
and across the land border on the Kola Peninsula.
Comrade Kurnakov Stanislav Ivanovich, here is your passport.
The driver's license of the transport agency,
driver's rights.
It's time to return to.
Privolzhsk.
Potapov did not see? Pashka, or what? Yes.
Yeah thanks. Mechanic!
Pasha!
The driver of distant trails!
Here you go. What do you mean? Kill it!
Healthy! Where from?
In Kamyshin drove. And I thought,
you'll appear in the evening. Well, I'm free. Absolutely?
I'll drive the car back to the base-and go home.
So you'll be at home in the evening? Yes.
It's good.
Yesterday there was a radiogram.
Warned that today a person will come from
Sergei Nikolaevich. What for?
Well, if I knew...
And it bore me,
like an autumn leaf.
I changed
city, I changed
names.
I breathed in the dust of the roads...
Are you going to station Privolzhsk? Yes.
Please, get tickets.
And pay for the seagulls. You are welcome. Thank you.
Cross out
all life,
Yes from the beginning to begin.
Fly to the beloved
his song.
Yes, that's just
will the mother-country know
one of the missing
their sons?
I'm in the spring forest...
It seems that the guest has arrived.
Go meet.
I'll stay here.
To me Kurnakova
Stanislav Ivanovich. I am Kurnakov Stanislav Ivanovich.
To you greetings from the Big Glade from Sergey Nikolaevich. He has not arrived yet?
Not yet. Well, come on.
Sit down.
Watermelon want? No.
Vodichki.
Boiled, simple? Does not matter.
What is unhealthy?
Old age.
What? Who's there?
Are you always
so shy?
Why did you come?
I told you not to send anybody.
Claims are not the right address. I'm a small man.
I was told that you
warned.
What happened? It's very urgent. You must
check available
here is the data, you know?
There are several objects. Select one or
two on your own.
What is the urgency?
The term was not called. They said: As soon as possible.
Mode of transmission?
You appoint
way and date
through the center.
Can, lie down?
I can not. It's time.
Train soon.
And what about this
a man from a bath? He is alive, healthy?
He is alive and well.
Then we will use it.
Okay.
Will you find the road?
I'll try.
What's wrong, Sebastian?
Nuisance, chief.
"Hope" reports that the data of Borkova
do not correspond to reality.
The names of managers, engineers, designers are fictitious,
and the data
missile and anti-missile installations - a fiction.
Is this what you call troubles?
Trouble is when the wife finds you with her mistress.
And this is a complete failure!
Hence, Borkov was given us counterintelligence.
So, you have entered into a criminal relationship with Madame Claire,
tried to take to our country
illegally
drugs?
Your name appears on the police report. I hope you will not deny it?
But Philip was saying,
that my name does not exist
in the police protocol.
Just think about it!
Such, you can say, a decent monsieur
and deceived. Not good.
This Claire -
mistress of Philip.
He contacted her even when he started working for West German intelligence.
Then she was Martha Vogt.
Tulliev identified her by.
Photo.
At first they showed
me a common interest,
as well as to all our delegates.
After all, Coca did not say anything about the currency.
Was he afraid of his boss?
Yes.
Well, after my speech at the symposium,
especially after he.
I realized that I
do not mind staying there,
this same Philippe
made me an offer:
I will not stay there forever.
I said that I appreciate his humor.
Then he suggested to me
laboratory,
villa by the sea,
yacht.
And yet they refused.
"Hope" reports that it received important information
and gave it to the attendant.
Banshchiku?
Does Borkov know the bathhouse attendant?
No, Borkov does not know him.
But Borkov knows the lawyer.
Order "Hope" and "Bekas"
to stop communicating with everyone with whom they came into contact.
Prohibit the broadcast.
And demand maximum caution.
If "Hope" has a duplicate
film, let it hide it immediately and reliably.
Lose such a scout!
Do you understand what this means?
What do you think,
Vadim Gavrilovich,
we shook out until the end.
Clotz?
I think yes.
So, it's time.
We pass variety music.
To the embassy.
How to go to Kropotkinskaya street? This is in the opposite direction.
The first is to the left, then to the right.
Thank you. You are welcome.
Citizen Akulov,
go through.
Are you guys? Go through.
However, you speak Russian well.
What?
That's it.
We are from the State Security Committee.
What's the matter?
I beg you, come with me
me.
Here you are and your friend.
Come with us.
I only see him once. Is this your tape?
This is my tape.
It's clean, you can see.
I protest.
This is a provocation.
We'll figure it out.
You are welcome.
You go there.
What do you mean?
You go there.
And me too? Yes.
Sit down.
Understandably, please sit down.
I ask here.
I demand an immediate connection with the embassy.
Your wish converges
with ours. Vadim Gavrilovich,
please connect with the Foreign Ministry.
Good.
Is the expert here?
Yes here. Call.
Comrade Skoromnikov!
I'm listening. Show,
you are welcome. There is.
You are worried about from the State Security Committee.
We detained an employee.
Embassy of Klotz.
I beg you, please send your
representative.
The tenth police station.
Thank you.
Done.
Clean. I see.
I can go?
No.
What is it?
It looks like a microfilm.
Show it, please.
There is.
Well, what do you say about this?
This is a provocation.
Clear.
Hello. Ovchinnikov from the Foreign Ministry.
He speaks German.
Please allow me to call.
You are welcome.
Read the protocol.
Well, well, we do not yet know what it contains in
imagine this film, but the fact remains.
You got today
from the citizen Akulov.
This is what we will record in the protocol.
The Consular Section? Ovchinnikov from the Ministry
foreign affairs.
Somebody from you must come at once
here. The tenth police station. We are waiting. Now they will come.
Please sign.
Handle.
I beg. I will not sign it.
Is there anything wrong?
It's a lie!
And this man I see for the first time.
Never seen?
I ask you to sign.
I here at what? I am not my enemy.
Please sign you.
Please, see.
Hello.
What happened?
Why did you delay
a diplomat?
This diplomat is abusing his position.
He was detained
at the time of admission
materials
from the citizen Akulov.
And than you can confirm?
Very many.
Plenochku now show,
but as a first proof,
I suggest that you see a movie, where you will see your diplomat in
meeting time
with the arrested us
Soviet citizen.
Kazinym.
Well, a little later you will see today's meeting.
Mr. Klotz
at the Novodevichye Cemetery
with citizen Akulov.
Well, how?
Let's twist
cinema?
Can we go now?
Of course. Bye.
Bye.
Your fears were confirmed:
"Hope" found shadowing.
He, along with "Snipe"
left Privolzhsk.
"Hope" should be immediately forwarded.
I already thought.
The twenty-ninth steam-ship "Ankara" leaves
from Istanbul to Batumi.
On the way back, he will go to Odessa.
There is a big group on the boat
our tourists.
Whom do you propose?
Leonid Krug.
In extreme cases, we risk only him.
The leader of the group can be sent to Alexander.
And if this option fails?
I'll warn Hope.
Then let him go to the North.
We will try to transport it across the land border.
Inform
him to come to Odessa
to the arrival of the ship.
A walkie-
Let the remaining money be given there to the Circle.
And it will connect it with "Snipe".
"Bekas" in the future to fulfill all
order of the Circle.
Well, well, the ship in Odessa will be through
two days. From there he will go to Istanbul.
There you will take the plane and on Thursday
will appear before your boss.
Judging by the speed with which they want to get you out of here,
they perfectly understand that failure.
Klotz and Kazina
inevitably lead
our counterintelligence to you.
And they would not want to lose such an experienced scout.
Especially the failure occurred not through my fault.
This is an important circumstance,
but I do not exclude
the fact that they
will want to check you out.
Of course, Sebastian will not miss it.
Opportunities to interrogate me,
and, probably, on the detector.
Especially, after the story with his father.
I do not rule out the possibility that they might suspect you
in connection with us.
And what they have for this reason?
Well, purely preventive.
After all, communication with them
you were interrupted.
As I understand it, she was just as quickly
restored? But, nevertheless, they will want to check you out.
Can be removed,
go to extreme measures.
Maybe I'm somewhat
thicken,
But I would like, that before you
accept our proposal, you have thoroughly weighed.
If there are any
fluctuations -
it's not too late to turn everything around.
You can think of
a decent argument
for your boss.
You will be useful here, too.
Forgive me, Andrei Mikhailovich,
it is important for you that I find myself
there?
Highly.
So I'm going.
Moreover, I have my own accounts with them.
I owe Russia too much.
Once you have to pay...
The feeling of revenge will be a good fellow traveler.
No, it's not revenge.
Believe me,
everything is much more serious.
I see.
In this case,
break a leg.
Thank you. To hell.
Another forty minutes.
I had never come so early. Nothing, nothing, we'll find something to do.
Be kind, "Truth" is one. Thank you.
On the penultimate page is very interesting.
And what's in there? Read, I'll be right there.
"That Klotz immediately leaves the USSR, since his
activity is incompatible with the status of a diplomatic employee."
Do you like?
For a start quite solemn.
I'm afraid the final for Klotz will be unimportant.
The boss does not tolerate
failures.
Our ninth, huh?
Ninth.
Check this out!
She, she.
Sasha?
Well, what did I say? Spitting daddy. Right?
Hello, Maria Nikolaevna.
Look, really, really.
Please light the candles
and go into the catacombs.
I ask you to.
We will go with you to the guerrilla post
and see the camp of guerrilla combat glory.
Be careful,
Catacombs on many sites are decreasing.
Partisan camp was at a depth of fifty
meters from the surface.
Distance from the entrance
about three kilometers.
All you need
partisans brought
into the catacombs
per year.
But they had to be here
nine hundred and seven days.
I'm sorry,
Are not you waiting for Utkin?
Nikolay Ivanovich?
Hello.
And I've been waiting for you.
And my wife described me very accurately. I recognized you at once.
Where is the Snipe? In the restaurant.
Come on.
You need to be at the nineteenth berth by five o'clock.
They will return from the tour.
Go to the eldest, his name is Erwin Mueller.
You know him: Alexander.
If they are interested in where you left off the catacombs,
say: I have seen the city.
What cabin?
Seventeenth on the starboard side.
Well, Alexander will show he is in the next cabin.
Something we do not like twins.
Do not worry.
Three hundred throats
rams -
im not up to me.
I sat all over
flight in the cabin. He said he was ill.
On the passport is your photo.
Here's the pass.
You'll get your passport.
What is my name?
Karl Schlechter.
And who am I?
Artist from Hamburg.
Suitable.
Listen, what happened to you?
Such a fever...
They drove like a fire.
You here for a long time?
Where is the radio?
In the storage room
at the station, and a receipt from the "Bekas".
Do you have any instructions about him?
Circumstances. And what?
A smart guy.
You can rely on him.
I beg.
Lena!
What a meeting!
There was Lenya, but all went out.
Nikolai Ivanovich Utkin.
Utkin?
Hello, Nikolay Ivanovich.
Healthy.
And you have changed.
They were pretty...
Have eaten up there, eh?
Listen,
go to the station.
Take two tickets to Irkutsk.
To Irkutsk?
Better to Sochi!
Sea,
fruit,
oxygen!
In different cars.
Give the money.
And I thought that you got lost in the catacombs.
Enough about the war.
Inspected
city. It was very interesting.
The whole partisan camp is underground.
You are welcome.